Ý nghĩa: Thừa nhận điểm thứ nhất là điều đương nhiên để làm nổi bật điểm thứ hai: '~ thì đã đành, nhưng ~ cũng...'
Thừa nhận điểm thứ nhất là điều đương nhiên để làm nổi bật điểm thứ hai: '~ thì đã đành, nhưng ~ cũng...' Mẫu ngữ pháp quan trọng thuộc trình độ JLPT N1, thường xuyên xuất hiện trong cả phần Ngữ pháp và Đọc hiểu.
→ Mẫu biểu hiện もさることながら (Thừa nhận điểm thứ nhất là điều đương nhiên để làm nổi bật điểm thứ hai: '~ thì đã đành, nhưng ~ cũng...') thường được sử dụng trong hội thoại hàng ngày và bài đọc hiểu.
もはや
Trạng từ diễn tả một ranh giới đã bị vượt qua — 'giờ thì, đã đến mức', hoặc đi với phủ định là 'không còn... nữa'.
Mẫu tiếp theoめく
Hậu tố biến danh từ thành động từ, nghĩa là mang dáng vẻ / có dấu hiệu của thứ đó: 'trở nên giống ~, nhuốm vẻ ~.'
ものと思われる / ものと見られる(ものとおもわれる / ものとみられる)
Cách nói trang trọng trong văn viết để suy đoán khách quan — 'được cho là…, được nhận định là…'.
もはや
Trạng từ diễn tả một ranh giới đã bị vượt qua — 'giờ thì, đã đến mức', hoặc đi với phủ định là 'không còn... nữa'.
めく
Hậu tố biến danh từ thành động từ, nghĩa là mang dáng vẻ / có dấu hiệu của thứ đó: 'trở nên giống ~, nhuốm vẻ ~.'
まるっきり
Trạng từ nhấn mạnh, thường đi với phủ định, chỉ mức độ tuyệt đối: 'hoàn toàn, chẳng ~ chút nào.'