Ý nghĩa: Nêu rằng dù xét đến hay đứng về phía X thì cũng chẳng khác gì — 'ngay cả; cho dù là ~ đi nữa.'
Nêu rằng dù xét đến hay đứng về phía X thì cũng chẳng khác gì — 'ngay cả; cho dù là ~ đi nữa.' Mẫu ngữ pháp quan trọng thuộc trình độ JLPT N1, thường xuyên xuất hiện trong cả phần Ngữ pháp và Đọc hiểu.
→ Mẫu biểu hiện にしたところで / としたところで (Nêu rằng dù xét đến hay đứng về phía X thì cũng chẳng khác gì — 'ngay cả; cho dù là ~ đi nữa.') thường được sử dụng trong hội thoại hàng ngày và bài đọc hiểu.
に即して
Diễn tả làm theo đúng thực tế, quy tắc hoặc hoàn cảnh — 'dựa theo; căn cứ vào; phù hợp với.'
Mẫu tiếp theoに忍びない
Diễn tả không nỡ, không đành lòng làm việc gì vì quá đau lòng hoặc đáng tiếc — 'không nỡ; không đành.'
に耐える / に耐えない
Diễn tả việc gì đó (không) đáng để làm hoặc (không) chịu đựng nổi — 'đáng để ~ / không đáng; không chịu nổi.'
に即して
Diễn tả làm theo đúng thực tế, quy tắc hoặc hoàn cảnh — 'dựa theo; căn cứ vào; phù hợp với.'
に忍びない
Diễn tả không nỡ, không đành lòng làm việc gì vì quá đau lòng hoặc đáng tiếc — 'không nỡ; không đành.'
に先駆けて
Diễn tả làm việc gì sớm hơn, đi trước những đối tượng khác — 'trước; đi đầu; trước cả.'