Ý nghĩa: Nhấn mạnh trọn vẹn một khoảng thời gian, hoặc làm nổi bật bản chất của sự vật — "suốt cả...", "cái gọi là...".
Nhấn mạnh trọn vẹn một khoảng thời gian, hoặc làm nổi bật bản chất của sự vật — "suốt cả...", "cái gọi là...". Mẫu ngữ pháp quan trọng thuộc trình độ JLPT N1, thường xuyên xuất hiện trong cả phần Ngữ pháp và Đọc hiểu.
→ Mẫu biểu hiện というもの (Nhấn mạnh trọn vẹn một khoảng thời gian, hoặc làm nổi bật bản chất của sự vật — "suốt cả...", "cái gọi là...".) thường được sử dụng trong hội thoại hàng ngày và bài đọc hiểu.
というところだ / といったところだ
Đưa ra ước lượng mức tối đa hoặc mức xấp xỉ — "nhiều lắm cũng chỉ...", "khoảng chừng...".
Mẫu tiếp theoといったらない
Nhấn mạnh mức độ cực đoan đến khó tả — '~ không sao tả xiết / ~ vô cùng / không gì ~ hơn'.
というわけだ
Trình bày điều nói ra như kết luận hay lý giải tự nhiên từ điều trước đó — "tức là...", "thì ra là vậy...".
というところだ / といったところだ
Đưa ra ước lượng mức tối đa hoặc mức xấp xỉ — "nhiều lắm cũng chỉ...", "khoảng chừng...".
といったらない
Nhấn mạnh mức độ cực đoan đến khó tả — '~ không sao tả xiết / ~ vô cùng / không gì ~ hơn'.
とっさに
làm ngay lập tức theo phản xạ, không kịp suy nghĩ ('theo bản năng / trong tích tắc').