Ý nghĩa: Diễn tả khi nhận thấy/phán đoán rằng tình huống là như vậy thì (liền) hành động — 'khi thấy rằng…', 'khi cho là…'.
Diễn tả khi nhận thấy/phán đoán rằng tình huống là như vậy thì (liền) hành động — 'khi thấy rằng…', 'khi cho là…'. Mẫu ngữ pháp quan trọng thuộc trình độ JLPT N1, thường xuyên xuất hiện trong cả phần Ngữ pháp và Đọc hiểu.
→ Mẫu biểu hiện とみると/と見ると (Diễn tả khi nhận thấy/phán đoán rằng tình huống là như vậy thì (liền) hành động — 'khi thấy rằng…', 'khi cho là…'.) thường được sử dụng trong hội thoại hàng ngày và bài đọc hiểu.
と見るや(とみるや)
Diễn tả ngay khi vừa thấy/phán đoán X là lập tức có hành động tiếp theo — 'vừa mới thấy… là (liền)…'.
Mẫu tiếp theoときている
Bổ sung thêm một tình tiết (thường gây bực mình hoặc mang tính quyết định) vào điều vừa nói — "mà lại còn...", "thêm vào đó lại...".
となると/となれば
Nêu một tình huống giả định và hệ quả tất yếu của nó — 'một khi đã là… thì…', 'hễ nói đến… thì…'.
と見るや(とみるや)
Diễn tả ngay khi vừa thấy/phán đoán X là lập tức có hành động tiếp theo — 'vừa mới thấy… là (liền)…'.
ときている
Bổ sung thêm một tình tiết (thường gây bực mình hoặc mang tính quyết định) vào điều vừa nói — "mà lại còn...", "thêm vào đó lại...".
ときたら
Nêu chủ đề để bình phẩm, thường mang ý chê trách hay ngán ngẩm — 'nói đến… thì (đúng là)…', 'còn về… thì thật là…'.