Ý nghĩa: Chỉ một kết quả hoặc hành động đi ngược lại kỳ vọng, quy tắc hay mong muốn; "trái với, ngược lại với."
Chỉ một kết quả hoặc hành động đi ngược lại kỳ vọng, quy tắc hay mong muốn; "trái với, ngược lại với." Mẫu ngữ pháp quan trọng thuộc trình độ JLPT N2, thường xuyên xuất hiện trong cả phần Ngữ pháp và Đọc hiểu.
→ Mẫu biểu hiện に反して (Chỉ một kết quả hoặc hành động đi ngược lại kỳ vọng, quy tắc hay mong muốn; "trái với, ngược lại với.") thường được sử dụng trong hội thoại hàng ngày và bài đọc hiểu.
にあたって
Đánh dấu thời điểm hoặc dịp thực hiện một việc quan trọng, "nhân dịp / khi (làm)".
Mẫu tiếp theoにほかならない
Khẳng định dứt khoát rằng đó chính là X chứ không gì khác, "chẳng qua chính là / không gì khác ngoài".
ねばならない
Cách nói trang trọng, hơi văn viết để diễn tả nghĩa vụ, "phải (làm gì)".
にあたって
Đánh dấu thời điểm hoặc dịp thực hiện một việc quan trọng, "nhân dịp / khi (làm)".
にほかならない
Khẳng định dứt khoát rằng đó chính là X chứ không gì khác, "chẳng qua chính là / không gì khác ngoài".
に限らず
Diễn tả điều gì không chỉ giới hạn ở X mà còn rộng hơn, "không chỉ / không riêng gì X".