Ý nghĩa: Diễn tả một yếu tố không ảnh hưởng đến kết quả — "bất kể ~, không phân biệt ~".
Diễn tả một yếu tố không ảnh hưởng đến kết quả — "bất kể ~, không phân biệt ~". Mẫu ngữ pháp quan trọng thuộc trình độ JLPT N2, thường xuyên xuất hiện trong cả phần Ngữ pháp và Đọc hiểu.
→ Mẫu biểu hiện を問わず (Diễn tả một yếu tố không ảnh hưởng đến kết quả — "bất kể ~, không phân biệt ~".) thường được sử dụng trong hội thoại hàng ngày và bài đọc hiểu.
を除いて
Chỉ đối tượng bị loại ra khỏi một phát biểu mang tính bao quát — "ngoại trừ ~; trừ ~ ra; không kể ~".
Mẫu tiếp theoを通じて/を通して
Chỉ phương tiện hay trung gian mà qua đó một việc xảy ra, hoặc suốt một khoảng thời gian — 'thông qua', 'qua', 'trong suốt'.
お~願う
Cách nói khiêm nhường để nhờ vả lịch sự — "xin vui lòng ~, mong quý vị ~".
を除いて
Chỉ đối tượng bị loại ra khỏi một phát biểu mang tính bao quát — "ngoại trừ ~; trừ ~ ra; không kể ~".
を通じて/を通して
Chỉ phương tiện hay trung gian mà qua đó một việc xảy ra, hoặc suốt một khoảng thời gian — 'thông qua', 'qua', 'trong suốt'.
ろくに~ない
trạng từ luôn đi với thể phủ định phía sau, diễn tả việc gì đó 'hầu như không' hoặc làm 'không ra hồn / không tử tế'