Ý nghĩa: Bổ sung thêm một ý (thường cùng chiều) — "hơn nữa, thêm vào đó, mà lại còn".
Bổ sung thêm một ý (thường cùng chiều) — "hơn nữa, thêm vào đó, mà lại còn". Mẫu ngữ pháp quan trọng thuộc trình độ JLPT N2, thường xuyên xuất hiện trong cả phần Ngữ pháp và Đọc hiểu.
→ Mẫu biểu hiện おまけに (Bổ sung thêm một ý (thường cùng chiều) — "hơn nữa, thêm vào đó, mà lại còn".) thường được sử dụng trong hội thoại hàng ngày và bài đọc hiểu.
何も〜ない
何も đi với phủ định, nghĩa là 'chẳng có gì cả' — 'không … gì'.
Mẫu tiếp theoあげく
Diễn tả kết cục (thường không hay) sau cả một quá trình dài, vất vả — 'sau bao nhiêu…, rốt cuộc thì'.
直ちに
Trạng từ trang trọng nghĩa là 'ngay lập tức, tức khắc' (cũng có nghĩa 'trực tiếp').
何も〜ない
何も đi với phủ định, nghĩa là 'chẳng có gì cả' — 'không … gì'.
あげく
Diễn tả kết cục (thường không hay) sau cả một quá trình dài, vất vả — 'sau bao nhiêu…, rốt cuộc thì'.
あるいは
Nêu ra một lựa chọn hoặc khả năng khác — 'hoặc; hoặc là; có lẽ'.