Ý nghĩa: diễn tả việc đã cất công/có dịp hiếm để làm gì, thường kèm ý bị uổng phí — 'đã mất công', 'cất công'
diễn tả việc đã cất công/có dịp hiếm để làm gì, thường kèm ý bị uổng phí — 'đã mất công', 'cất công' Mẫu ngữ pháp quan trọng thuộc trình độ JLPT N2, thường xuyên xuất hiện trong cả phần Ngữ pháp và Đọc hiểu.
→ Mẫu biểu hiện せっかく (diễn tả việc đã cất công/có dịp hiếm để làm gì, thường kèm ý bị uổng phí — 'đã mất công', 'cất công') thường được sử dụng trong hội thoại hàng ngày và bài đọc hiểu.
せいぜい
Đặt ra một giới hạn tối đa (hàm ý xem nhẹ) — 'nhiều lắm là', 'cùng lắm'.
Mẫu tiếp theoせめて
nêu mong muốn tối thiểu khi không đạt được điều lý tưởng — 'ít nhất thì'
せいか
nêu nguyên nhân phỏng đoán, không chắc chắn, dẫn tới một kết quả — 'có lẽ vì…', 'chắc tại…'
せいぜい
Đặt ra một giới hạn tối đa (hàm ý xem nhẹ) — 'nhiều lắm là', 'cùng lắm'.
せめて
nêu mong muốn tối thiểu khi không đạt được điều lý tưởng — 'ít nhất thì'
次第で
Diễn tả kết quả thay đổi tùy theo X — 'tùy thuộc vào, tùy theo'.