Ý nghĩa: 'Không thể cứ mãi ... được' — không thể chỉ làm mỗi việc X vì còn việc khác phải lo.
'Không thể cứ mãi ... được' — không thể chỉ làm mỗi việc X vì còn việc khác phải lo. Mẫu ngữ pháp quan trọng thuộc trình độ JLPT N2, thường xuyên xuất hiện trong cả phần Ngữ pháp và Đọc hiểu.
→ Mẫu biểu hiện てばかりはいられない ('Không thể cứ mãi ... được' — không thể chỉ làm mỗi việc X vì còn việc khác phải lo.) thường được sử dụng trong hội thoại hàng ngày và bài đọc hiểu.
確かに
thừa nhận một điều là đúng trước khi phản bác, hoặc khẳng định chắc chắn, 'đúng là / quả thực (~ nhưng)'.
Mẫu tiếp theoてでも
'Dù có phải ... cũng' — sẵn sàng dùng đến biện pháp cực đoan để đạt mục đích.
たまえ
Gắn sau thân động từ, tạo mệnh lệnh nhẹ mang giọng bề trên (nam giới hay dùng): 'hãy ... đi'.
確かに
thừa nhận một điều là đúng trước khi phản bác, hoặc khẳng định chắc chắn, 'đúng là / quả thực (~ nhưng)'.
てでも
'Dù có phải ... cũng' — sẵn sàng dùng đến biện pháp cực đoan để đạt mục đích.
て以来
'Kể từ khi ...' — X là mốc bắt đầu của một trạng thái kéo dài đến hiện tại.