Ý nghĩa: Nêu một kết quả trái với mong đợi so với tiêu chuẩn đã nêu, 'so với / kể ra thì'.
Nêu một kết quả trái với mong đợi so với tiêu chuẩn đã nêu, 'so với / kể ra thì'. Mẫu ngữ pháp quan trọng thuộc trình độ JLPT N3, thường xuyên xuất hiện trong cả phần Ngữ pháp và Đọc hiểu.
→ Mẫu biểu hiện にしては (Nêu một kết quả trái với mong đợi so với tiêu chuẩn đã nêu, 'so với / kể ra thì'.) thường được sử dụng trong hội thoại hàng ngày và bài đọc hiểu.
にしても
Nêu sự nhượng bộ bất kể trường hợp nào, 'dù ~ đi nữa / cho dù'.
Mẫu tiếp theoに対して
Đánh dấu đối tượng mà hành động hướng tới, hoặc nêu sự tương phản giữa hai điều, 'đối với / trái lại'.
において/における
Đánh dấu địa điểm, thời gian hay lĩnh vực một cách trang trọng, 'ở / trong / về lĩnh vực'.
にしても
Nêu sự nhượng bộ bất kể trường hợp nào, 'dù ~ đi nữa / cho dù'.
に対して
Đánh dấu đối tượng mà hành động hướng tới, hoặc nêu sự tương phản giữa hai điều, 'đối với / trái lại'.
にとって
Nêu chủ thể mà xét từ góc nhìn hay lập trường của họ điều gì đó được đánh giá; 'đối với'.