Ý nghĩa: ngay khoảnh khắc một việc vừa xong thì việc khác (thường bất ngờ) xảy ra, 'vừa mới ~ thì lập tức'.
ngay khoảnh khắc một việc vừa xong thì việc khác (thường bất ngờ) xảy ra, 'vừa mới ~ thì lập tức'. Mẫu ngữ pháp quan trọng thuộc trình độ JLPT N3, thường xuyên xuất hiện trong cả phần Ngữ pháp và Đọc hiểu.
→ Mẫu biểu hiện たとたん (ngay khoảnh khắc một việc vừa xong thì việc khác (thường bất ngờ) xảy ra, 'vừa mới ~ thì lập tức'.) thường được sử dụng trong hội thoại hàng ngày và bài đọc hiểu.
たものだ
hồi tưởng một thói quen trong quá khứ với vẻ hoài niệm, 'hồi xưa (thường) hay ~'.
Mẫu tiếp theoたびに
mỗi khi hành động đứng trước xảy ra thì mệnh đề chính cũng xảy ra, 'mỗi lần ~ (là)'.
すなわち
Liên từ dùng để giải thích lại điều vừa nói, 'tức là / nói cách khác'.
たものだ
hồi tưởng một thói quen trong quá khứ với vẻ hoài niệm, 'hồi xưa (thường) hay ~'.
たびに
mỗi khi hành động đứng trước xảy ra thì mệnh đề chính cũng xảy ra, 'mỗi lần ~ (là)'.
ために
chỉ mục đích ('để ~') hoặc nguyên nhân ('vì ~ / do ~').