1/14

蜜

N1MẬT

Bộ 虫·14 nét·#490 trong N1

虫 — Trùng (sâu bọ) · Honey

On
ミツビツ
Kun
—

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc đầu lưỡi (-t), nên âm On tương ứng đóng bằng ツ hoặc チ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ミツâm On
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは砂糖さとうの代かわりにハチミツを使つかう。
He uses honey instead of sugar.
要ようするに、花はながはちみつを作つくるのだ。
In effect, flowers are the creators of honey.
N1蜜みつnectar
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
口くちの中なかには蜜みつ、心こころの中なかには毒どく。
Honey in the mouth and poison in the heart.
ミツバチは我々われわれに蜜みつを与あたえてくれる。
Bees provide honey for us.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 虫 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh: