1/17

鮮

N1TIÊN

Bộ 魚·17 nét·#204 trong N1

魚 — Ngư (con cá) · Fresh

On
セン
Kun
あざ・やか

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-n), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

センâm On
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
どうやって新鮮な魚をえらぶのですか。
How can I pick out fresh fish?
このレモンは新鮮しんせんだ。
These lemons are fresh.
あざ・やかâm Kun
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
月は鮮やかに輝いていた。
The moon was shining brightly.
庭にわは花はなで色いろ鮮あざやかである。
The garden is bright with flowers.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 魚 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 鮮 (TIÊN)