1/15

線

N3TUYẾN

Bộ 糸·15 nét·#149 trong N3

糸 — Mịch (sợi tơ) · Line

On
セン
Kun
すじ

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-n), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

センâm On
8 từ
N4線せんline
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この線せんの終点しゅうてんはどこですか。
Where is the end of this line?
AからBまで線せんをひきなさい。
Draw a line from A to B.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
月つきが地平線ちへいせんの上うえにあった。
The moon was above the horizon.
やがて月つきが地平線ちへいせん上じょうに現あらわれた。
By and by the moon appeared on the horizon.
N2下線かせんunderline
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
下線かせんのある文ぶんを訳やくしなさい。
Translate the underlined sentences.
下線かせんを引ひいた語ごを正ただしい形かたちにしなさい。
Correct the underlined words.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
本当の女性には曲線がある。
Real women have curves.
新幹線の先頭車両の曲線は、職人がひとつひとつ手作業で仕上げています。
A craftsman manually adds the finishing touches to each curve of a bullet train's lead car.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
このランプは強つよい光線こうせんを出だす。
This lamp sends out a powerful beam.
夜空よぞらに光線こうせんが見みえた。
We found a beam of light in the night sky.
N2新幹線しんかんせんbullet train (very high speed)
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
新しい新幹線の速いこと!
How fast the new Shinkansen goes!
台風たいふうのために新幹線しんかんせんが一時間いちじかんも遅おくれた。
The train was delayed for one hour on account of the typhoon.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
太陽たいようが水平線すいへいせんの下したに沈しずんだ。
The sun sank below the horizon.
水平線すいへいせんに漁船ぎょせんがいくつか見みえます。
I see some fishing boats on the horizon.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ポーターはしばしば線路せんろを歩あるいて渡わたらなければならない。
Porters often have to walk across the tracks.
鉄道てつどうの線路せんろを歩あるくのは危険きけんだ。
It's dangerous to walk on railway lines.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 糸 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 線 (TUYẾN)