1/10

紙

N4CHỈ

Bộ 糸·10 nét·#69 trong N4

糸 — Mịch (sợi tơ) · Paper

On
シ
Kun
かみ

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

シâm On
3 từ
N2紙幣しへいpaper money
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
5ポンド紙幣をお持ちですか。
Do you have a five-pound note?
紙幣しへいが合計ごうけい50枚まいになる。
The bill amounts to fifty dollars.
N2表紙ひょうしfront cover
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼は手を伸ばして小さな皮表紙の本をとった。
He reached out and took down a small leather bound book.
本ほんをその表紙ひょうしで判断はんだんしてはいけない。
Don't judge a book by its cover.
N1用紙ようしblank form
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
いま、この用紙ようしに書かき込こまなくてはいけないのですか。
Should I fill in this form now?
生徒せいとは先生せんせいに答案とうあん用紙ようしを提出ていしゅつした。
The student handed the examination papers in to the teacher.
かみâm Kun
5 từ
N5紙かみpaper
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
紙かみは木きから作つくられる。
Paper is made from wood.
紙かみにはインクのしみがついていた。
The paper was blotted with ink.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
書かかねばならない手紙てがみがあります。
I have to write a letter.
フレッドは母ははに長ながい手紙てがみを書かいた。
Fred wrote his mother a long letter.
N2紙屑かみくずwastepaper
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
その部屋へやは紙かみくずだらけだった。
The room was littered with scraps of paper.
N2塵紙ちりがみtissue paper
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私は古新聞をちり紙と交換した。
I traded old newspapers for toilet paper.
私はいつもポケットに十分なちり紙を持っています。
I always have a good supply of tissues in my pockets.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
張り紙お断り。
Post No Bills.
張はり紙がみを出だした。
I put up a notice.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 糸 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 紙 (CHỈ)