1/8

使

N4SỬ

Bộ 人·8 nét·#28 trong N4

人 — Nhân (người) · Use

On
シ
Kun
つか・うつか・い-つか・い-づか・い

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

シâm On
5 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
日本大使館はどこにありますか。
Where is the Japanese Embassy?
彼はアメリカ大使館に出入りしている。
He has access to the American Embassy.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
体育館たいいくかんは式しきのために使用しようされます。
The gym is used for the ceremony.
人間にんげんは大昔おおむかしに道具どうぐの使用しようを覚おぼえた。
Man learned early to use tools.
N3大使たいしambassador
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
大使たいしはその任務にんむに対たいして責任せきにんがある。
The ambassador is responsible for the assignment.
大使たいしはワルシャワから召還しょうかんされた。
The ambassador was recalled from Warsaw.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれらは使命しめいを果はたした。
They accomplished their mission.
彼かれは極秘ごくひの使命しめいを帯おびていた。
He was charged with a secret mission.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしは使用人しようにんの一人ひとりをくびにした。
I discharged one of my servants.
彼かれは使用人しようにんに優やさしい雇やとい主ぬしだった。
He was a kind master to his servants.
つか・うâm Kun
3 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
フラッシュを使つかってもいいですか。
Is it all right to use a flash here?
どうぞヘッドホンをお使つかい下ください。
Please use your headsets.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あの子こはよくお使つかいをする。
The boy often runs errands.
お使つかいに行いって来きてちょうだい。
Will you go out on an errand?
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
鉄は使い道の多い金ぞくだ。
Iron is a metal with many uses.
彼かれは金かねの使つかい道みちに困こまっている。
He doesn't know what to do with his money.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 人 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 使 (SỬ)