1/2

人

N5NHÂN

Bộ 人·2 nét·#1 trong N5

人 — Nhân (người) · Người, con người

On
ジンニン
Kun
ひと-り-と

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-n), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ジンâm On
3 từ
N5外国人がいこくじんNgười nước ngoài
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その外国人がいこくじんはかなりうまく日本語にほんごを話はなす。
The foreigner speaks Japanese fairly well.
その外国人がいこくじんはまるで母語ぼごのように日本語にほんごを話はなした。
The foreigner spoke Japanese as if it were her mother tongue.
N4御主人ごしゅじんChồng (của người khác), chủ nhân
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
あなたのご主人しゅじんは食事しょくじにうるさいのかな?
Is your husband a picky eater?
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
インドの人口じんこうはどのくらいですか。
What is the population of India?
日本人にほんじんの人口じんこうは英国えいこくの人口じんこうより多おおい。
The population of Japan is larger than that of Britain.
ニンâm On
1 từ
N4人形にんぎょうBúp bê, hình nhân
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
メアリーは私わたしにアメリカの人形にんぎょうをくれた。
Mary gave me an American doll.
その少女しょうじょは人形にんぎょうをじっと見みていた。
The girl was gazing at the doll.
ひとâm Kun
2 từ
N5人ひとNgười, con người
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
どんな人ひとでもいないよりはましだ。
Anybody would be better than nobody.
お前まえはすぐ人ひとのせいにするからな。
You always try to blame somebody else.
N5一人ひとりMột người, một mình
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
どうしてあなたは一人ひとりになったの?
How did you end up on your own?
私わたしは一人ひとりの弟おとうとがいます。
I have one brother.
-りâm Kun
1 từ
N5二人ふたりHai người
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
二人ふたりは何なにをしているところですか。
What are you two doing?
二人ふたりだけでお話はなししたいのですが。
May I talk with you in private about the matter?
-とâm Kun
1 từ
N5大人おとなNgười lớn, trưởng thành
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
大人おとなだけこの映画えいがが見みえる。
Only adults can see this film.
この本ほんは大人おとなによく読よまれている。
This is a book often read by adults.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 人 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 人 (NHÂN)