学生のころ、私はいつも友だちと話しながら電車で学校に行っていました。今は一人で電車で会社に行きます。会社まで1時間、本を読みながら行きます。今は本が私の友だちです。
Câu hỏi
Đã làm 0/1 câu- 1「私」は今、電車の中で何をしますか。
Kiến thức bài đọc
HỌC SINH
học sinh, sinh viên (nhất là sinh viên đại học)
TƯ
tôi
luôn luôn, mọi lúc, mọi thời điểm không bao giờ thường lệ, thường xuyên, theo thói quen, theo lệ thường
THOẠI
nói, nói chuyện, trò chuyện, tán gẫu kể, giải thích, thuật lại, đề cập, mô tả, bàn về nói (một ngôn ngữ)
ĐIỆN XA
tàu hỏa, tàu điện
HỌC HIỆU
trường học
HÀNH
đi, di chuyển (về phía), hướng tới, rời đi (để tới) đi qua, băng qua, đi dọc theo (ví dụ một con đường) diễn ra (tốt, xấu, v.v.), tiến triển, có kết quả, hòa hợp làm (theo một cách nào đó), chọn (một lựa chọn), thử trôi qua (thời gian, mùa, v.v.), qua đi chảy, tuôn chết, qua đời đạt đến (một giai đoạn, mức độ, độ tuổi, v.v.), tới được, đi (đến tận ...) đến được (thông tin, chỉ thị, gió, v.v.), tới nơi tiếp tục ..., tiếp diễn ..., tiến triển đều đặn, dần dần ..., ngày càng ... đạt cực khoái, lên đỉnh phê, phê thuốc, bị ảo giác do ma túy
KIM
bây giờ, hiện tại, vừa mới, chẳng mấy chốc, ngay lập tức thêm, nữa
HỘI XÃ
công ty, tập đoàn, hãng nơi làm việc của mình
HÀNH
đi, di chuyển (về phía), hướng tới, rời đi (để tới) đi qua, băng qua, đi dọc theo (ví dụ một con đường) diễn ra (tốt, xấu, v.v.), tiến triển, có kết quả, hòa hợp làm (theo một cách nào đó), chọn (một lựa chọn), thử trôi qua (thời gian, mùa, v.v.), qua đi chảy, tuôn chết, qua đời đạt đến (một giai đoạn, mức độ, độ tuổi, v.v.), tới được, đi (đến tận ...) đến được (thông tin, chỉ thị, gió, v.v.), tới nơi tiếp tục ..., tiếp diễn ..., tiến triển đều đặn, dần dần ..., ngày càng ... đạt cực khoái, lên đỉnh phê, phê thuốc, bị ảo giác do ma túy
THỜI GIAN
thời gian giờ tiết học, giờ học, buổi học
BẢN
sách, quyển, kịch bản này, hiện tại, hiện hành, đang được đề cập, đang được bàn đến chính, đứng đầu, chủ chốt thật, chính hiệu, thông thường, đúng đắn lượng từ cho vật dài, mảnh (que, ống, dây, chai, cột, sông, đường ray, v.v.) lượng từ cho phim, chương trình truyền hình, v.v. lượng từ cho cuộc gọi điện thoại, thư từ và email lượng từ cho bàn thắng, cú home run, v.v. lượng từ cho hiệp hoặc điểm (trong judo, kendo, v.v.)
ĐỘC
đọc tụng (ví dụ một bài kinh), niệm dự đoán, đoán, tiên đoán, đọc được (suy nghĩ của ai đó), nhìn thấu (ví dụ vào lòng người), tiên tri phát âm, đọc (ví dụ một chữ Hán) giải mã, đọc (đồng hồ đo, biểu đồ, bản nhạc, v.v.), xem (giờ) đếm, ước tính đọc (một chữ Hán) theo cách đọc thuần Nhật
thời điểm (áng chừng), khoảng, tầm, vào khoảng thời điểm (hoặc điều kiện) thích hợp thời điểm trong năm, mùa
HỮU
bạn, bạn đồng hành
NHẤT NHÂN
một mình, tự mình
だ / です
Hệ từ nối danh từ hoặc tính từ đuôi -na với chủ ngữ — thể thường だ / thể lịch sự です.
学生のころ、私はいつも友だちと話しながら電車で学校に行っていました。今は一人で電車で会社に行きます。会社まで1時間、本を読みながら行きます。今は本が私の友だちです。
→ Hồi còn đi học, tôi luôn đi tàu đến trường và trò chuyện với bạn bè trên đường. Bây giờ, tôi đi tàu đến công ty một mình. Đường đến công ty mất một tiếng, và tôi đọc sách trên tàu. Giờ đây, sách chính là bạn của tôi.
Thảo luận (0)
Tham gia thảo luận bài đọc cùng cộng đồng Nihonpi
Đăng nhập tài khoản để gửi bình luận & lưu đánh giá bài học.