1/5

本

N5BẢN

Bộ 木·5 nét·#9 trong N5

木 — Mộc (cây cối) · sách, nguồn gốc

On
ホン
Kun
もと

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-n), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ホンâm On
8 từ
N5本ほんsách, nguồn gốc
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ウイスキーを1本持っています。
I have a bottle of whiskey.
本ほんをさかさまに入いれないで下ください。
Don't put the books in the shelf upside down.
N5本棚ほんだなsách, nguồn gốc
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしは本棚ほんだなの本ほんをすべて読よんだわけではない。
I haven't read all the books on the shelves.
ジョンは本棚ほんだなを作つくった。
John built a bookcase.
N3基本きほんfoundation
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
父ちちは園芸えんげいの基本きほんを教おしえてくれた。
My father taught me the nuts and bolts of gardening.
これは基本きほんです。
These are the ABCs.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼らには次の工場を建設するだけの資本がある。
They have enough capital to build a second factory.
彼は新しい事業を始めるために資本を必要としていた。
He needed capital to start a new business.
N3日本にっぽんNhật Bản
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
日本は中国の東方にある。
Japan is to the east of China.
彼らは日本に来てから5年になる。
Five years have passed since they came to Japan.
N3本人ほんにんngười, con người
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あなた本人ほんにんが彼女かのじょに話はなさなければならない。
You must talk to her in person.
代理人だいりにんではなくあなた本人ほんにんが来きてください。
You are supposed to come in person.
N3本物ほんものgenuine article
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
これは本物ほんもののダイヤではないかもしれない。
This may not be a real diamond.
今いままでに本物ほんものの牛うしを見みたことがない。
I've never seen a real cow.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
たとえば、標本ひょうほんはいくつですか。
How many samples, for example?
これらの標本ひょうほんはいくつかの種類しゅるいに分類ぶんるいされる。
These specimens are divided into several categories.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 木 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 本 (BẢN)