1/13

業

N4NGHIỆP

Bộ 木·13 nét·#19 trong N4

木 — Mộc (cây cối) · Business

On
ギョウゴウ
Kun
わざ

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc môi (-p, âm nhập thanh cổ -フ), trong tiếng Nhật hiện đại chuyển thành trường âm ウ (hoặc đóng bằng ツ).

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ギョウâm On
8 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
それは授業じゅぎょうの終おわりだった。
That was the end of the class.
そんなに授業じゅぎょうをさぼっちゃダメよ。
Don't cut your classes so often.
N4工業こうぎょうthe manufacturing industry
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
7月の工業生産は急増した。
Industrial production rose sharply in July.
工業こうぎょうよりも金融きんゆうに関心かんしんのある学生がくせいのほうが多おおい。
More students are interested in finance than in industry.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
日本は産業国である。
Japan is an industrial country.
その国くには産業さんぎょうによって支ささえられている。
The country is supported by industry.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしはポップ・ミュージックはそろそろ卒業そつぎょうしようと思おもっているの。
I feel I'm growing out of pop music.
卒業そつぎょうしたらどうするつもりですか。
What will you do after graduation?
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
営業えいぎょうの者ものと話はなしをしてみました。
I talked with our sales people.
彼かれはいかにも「営業えいぎょう」って感かんじだね。
He's a salesman's salesman.
N3企業きぎょうenterprise
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしは彼かれともどもその企業きぎょうに参加さんかした。
I share with him in the enterprise.
私わたしはその企業きぎょうに仕事しごとを申もうし込こむつもりだ。
I will make an application to that firm for employment.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしがいない間あいだも作業さぎょうを続つづけなさい。
Carry on working while I'm away.
彼かれらはその作業さぎょうを私わたしたちに割わり当あてた。
They assigned the task to us.
N3失業しつぎょうunemployment
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この地域ちいきの失業しつぎょうはほぼないに等ひとしい。
Unemployment in this part of the country is virtually nonexistent.
失業した後、彼は大変苦労した。
After losing his job, he went through a very difficult time.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 木 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 業 (NGHIỆP)