1/13

楽

N4LẠC

Bộ 木·13 nét·#21 trong N4

木 — Mộc (cây cối) · Music

On
ガクラクゴウ
Kun
たの・しいたの・しむこの・む

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ガクâm On
3 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この音楽おんがくを聞きいてくつろぎなさい。
Listen to this music and relax.
ダンス音楽おんがくのレコードをかけてくれないか。
Will you play some dance records?
N2楽器がっきmusical instrument
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
楽器がっきをなにか演奏えんそうしますか。
Do you play a musical instrument?
僕ぼくは楽器がっきよりも声楽せいがくのほうが好すきだ。
I like vocal music better than instrumental music.
N1楽譜がくふscore (music)
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼女かのじょは楽譜がくふなしにピアノを弾ひく。
She plays the piano by ear.
彼かれはピアノを楽譜がくふなしで弾ひいた。
He played piano by ear.
ラクâm On
2 từ
N3楽らくcomfort
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
人手#2825953が多おおければ仕事しごとは楽らくになるんだ。
Many hands make light work.
私わたしは楽らくではない生いき方かたをすると思おもう。
I have a fancy to live the hard way.
N2娯楽ごらくpleasure
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あなたのお好きな娯楽は何ですか。
What's your favourite pastime?
大都市だいとしには多おおくの娯楽ごらくがあります。
Big cities have lots of amusements.
たの・しいâm Kun
3 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あなたと一緒いっしょにいて楽たのしかった。
I really enjoyed your company.
ひとみはとても楽たのしそうにみえた。
Hitomi looked very happy.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
お便り楽しみにお待ちしております。
I am looking forward to hearing from you.
水泳が私の楽しみの1つです。
Swimming is one thing I enjoy.
N4楽しむたのしむto enjoy oneself
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
グレイ先生は仕事を楽しんでいませんでした。
Mr Grey did not enjoy his job.
少年しょうねんたちはみなスキーを楽たのしんだ。
All the boys enjoyed skiing.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 木 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 楽 (LẠC)