1/7

車

N5XA

Bộ 車·7 nét·#51 trong N5

車 — Xa (xe cộ) · Car

On
シャ
Kun
くるま

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

シャâm On
7 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ぼくの自転車じてんしゃはパンクしている。
My bicycle has a flat tire.
マユコは自転車じてんしゃで学校がっこうにいく。
Mayuko goes to school by bicycle.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
自動車じどうしゃにひかれたのではないですか。
Wasn't he killed by a car?
ぼくの自動車じどうしゃはずいぶんガソリンをくう。
My car burns a lot of gas.
N5電車でんしゃelectric train
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
電車でんしゃの中なかですりにやられちゃったんだ。
I had my pocket picked on the train.
電車でんしゃでポケットの中なかにあるものをすられた。
I had my pocket picked in the train.
N4汽車きしゃsteam train
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
汽車きしゃはまだ着つきません。
The train has not arrived yet.
私わたしが駅えきに着つくやいなや汽車きしゃは出でた。
I had no sooner reached the station than the train started.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
駐車場ちゅうしゃじょうには人ひとひとり見みえなかった。
Not a soul was to be seen in the parking lot.
その駐車場ちゅうしゃじょうは無料むりょうだ。
The parking lot is free of charge.
N3駐車ちゅうしゃparking (e.g. car)
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれにどこに駐車ちゅうしゃしたのか聞きいてください。
Ask him where he parked his car.
通とおりのどちら側がわにも駐車ちゅうしゃできます。
You can park on either side of the street.
N3発車はっしゃdeparture of a vehicle
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
バスは五分ごふん後ごに発車はっしゃします。
The bus leaves in five minutes.
駅えきに着つく前#1392580に列車れっしゃは発車はっしゃしていた。
The train left before we got to the station.
くるまâm Kun
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
車くるまのわきの男おとこの子こをごらんなさい。
Look at the boy beside the car.
トレーラーがその車くるまについている。
The trailer goes with the car.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 車 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 車 (XA)