1/5

写

N4TẢ

Bộ 冖·5 nét·#130 trong N4

冖 — Mịch (trùm khăn) · Copy

On
シャジャ
Kun
うつ・すうつ・るうつ-うつ・し

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

シャâm On
5 từ
N5写真しゃしんphotograph
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
なんてキレイな写真しゃしんなんでしょう。
What a beautiful picture!
ここにあなたに見みせる写真しゃしんがある。
Here is a picture to show you.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼はりんごを写生した。
He sketched an apple.
彼は林檎を写生しています。
He's drawing a sketch of an apple.
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
エジソンは複写ふくしゃの装置そうちを発明はつめいした。
Edison invented a device for duplication.
N1映写えいしゃprojection
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれはその劇場げきじょうで映写えいしゃ係がかりをやっている。
He's the projectionist at the theater.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その美うつくしさを言葉ことばでは描写びょうしゃできない。
Words cannot describe the beauty.
その光景こうけいは描写びょうしゃできないほど美うつくしかった。
The beauty of the scene was beyond description.
うつ・すâm Kun
3 từ
N4写すうつすto copy or photograph
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その写真しゃしんは空そらから写うつされたものである。
The picture was taken from the air.
このページをノートに写うつしておきなさい。
Copy this page in your notebook.
N2写るうつるto be photographed
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
うまく写うつっているといいですが。
I hope it'll come out good.
私わたしは鏡かがみに写うつっている自分じぶんを見みつめているのです。
I'm staring at myself in a mirror.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その写うつしは原本げんぽんと合あっている。
The copy agrees with the original.
この報告書ほうこくしょの写うつしを取とりなさい。
Make a copy of this report.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 冖 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 写 (TẢ)