1/9

軍

N3QUÂN

Bộ 車·9 nét·#372 trong N3

車 — Xa (xe cộ) · Army

On
グン
Kun
いくさ

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-n), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

グンâm On
6 từ
N3軍ぐんarmy
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
戦争せんそうは連合れんごう軍ぐんの勝利しょうりに終おわった。
The war ended in victory for the Allied Powers.
彼かれらは戦術せんじゅつを急きゅうに変更へんこうして軍ぐんを後退こうたいさせた。
They moved the troops back in a sudden change of tactics.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
軍隊ぐんたいは川かわのところまで進出しんしゅつした。
The army has advanced to the river.
ナポレオンは軍隊ぐんたいをロシアに進すすめた。
Napoleon marched his armies into Russia.
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
それは大おおきくて黒くろいアメリカの軍艦ぐんかんだった。
It was a big black American warship.
N1軍事ぐんじmilitary affairs
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれらは軍事ぐんじ予算よさんを増大ぞうだいさせようとした。
They intended to increase the military budget.
N1軍備ぐんびarmaments
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
軍備ぐんびのためにこのような巨額きょがくの支出ししゅつが可能かのうかどうかという問題もんだいを考かんがえてみる必要ひつようがある。
We must consider the question of whether we can afford such huge sums for armaments.
根本的な軍縮条約とは一切の軍備と軍隊を禁ずるものである。
A radical disarmament treaty prohibits all armaments and armed forces.
N1軍服ぐんぷくmilitary or naval uniform
いくさâm Kun
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
腹はらが減へっては戦いくさができぬ。
An army travels on its stomach.
オープン戦いくさが終おわり、いよいよ開幕かいまくだ。
The exhibition games are over and the regular season finally begins.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 車 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 軍 (QUÂN)