1/7

体

N4THỂ

Bộ 人·7 nét·#27 trong N4

人 — Nhân (người) · Body

On
タイテイ
Kun
からだかたち

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

タイâm On
7 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
それらはだいたい同おなじくらいの大おおきさだ。
They are more or less the same size.
ぼくは大体だいたい用意よういができた。
I'm about ready.
N3一体いったいone object
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
一体いったいどこで彼かれに会あったんだ。
Where on earth did you meet him?
彼女かのじょは一体いったいどうしちゃったのかしら。
I don't know what's got into her.
N3具体ぐたいconcrete
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
身体を大事にしなければならない。
One must take good care of oneself.
寒い気候は彼の身体にひびいた。
The cold climate affected his health.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしはその話はなしの全体ぜんたいを知しっている。
I know the whole of the story.
その建物たてものから町まち全体ぜんたいが見下みおろせる。
The building looks down on the whole town.
N3体育たいいくphysical education
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
体育たいいくは必修科目ひっしゅうかもくですか。
Is physical education a required course?
ケリーは体育たいいくをサボって家いえに帰かえった。
Kelly cut physical education and went home.
N3体温たいおんtemperature (body)
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
さあ、あなたの体温たいおんを計はかりましょう。
Now, I'll take your temperature.
体温たいおんを計はかってみましたが、平熱へいねつでした。
I took my temperature, but it was normal.
からだâm Kun
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
とりわけ体からだに気きをつけなさい。
Above all, take care of yourself.
このスカートは体からだにちょうどよくあう。
This skirt hangs nicely.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 人 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 体 (THỂ)