1/5

代

N4ĐẠI

Bộ 人·5 nét·#26 trong N4

人 — Nhân (người) · Substitute

On
ダイタイ
Kun
か・わるかわ・るかわ・りか・わり

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ダイâm On
7 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
大学だいがく時代じだいに私わたしは英字新聞えいじしんぶんをとっていた。
I took an English newspaper when I was in college.
高校こうこう時代じだいはよくテニスをしたものです。
I used to play tennis in high school.
N3近代きんだいngày, mặt trời
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
近代きんだい医学いがくの進歩しんぽは長ながい道程みちのりを歩あゆんだ。
The advancement of modern medicine was a long process.
近代きんだい技術ぎじゅつは多おおくの物ものを与あたえてくれる。
Modern technology gives us many things.
N3現代げんだいngày, mặt trời
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私は現代の音楽はあまり好きではない事を認めます。
I must admit I don't like much contemporary music.
彼かれは現代げんだい文学ぶんがくを研究けんきゅうしています。
He studies contemporary literature.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
本ほんの代金だいきんを小切手こぎってで払はらってもいいですか。
Can I pay for the book by check?
彼かれはその場ばで代金だいきんを支払しはらった。
He paid the money on the spot.
N3代表だいひょうrepresentative
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれはクラスを代表だいひょうして会場かいじょうに出でた。
He represented his class at the meeting.
彼かれはある意味いみで会社かいしゃの代表だいひょうである。
He is in a sense a representative of his company.
N3代理だいりrepresentation
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私が不在の時は彼が私の代理です。
He will be my deputy while I am away.
彼かれは兄あにの代理だいりとして集会しゅうかいに参加さんかした。
He took part in the meeting in place of his brother.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
1990年代ねんだいは湾岸戦争わんがんせんそうで始はじまった。
The 1990s began with the Gulf War.
彼女かのじょは1950年代ねんだいの生うまれです。
She was born in the 1950s.
かわ・るâm Kun
1 từ
N4代わりかわりsubstitute
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その代かわりにトランプをしようよ。
Let's play cards instead.
コーヒーのお代かわりはいいですか。
Would you like another cup of coffee?

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 人 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 代 (ĐẠI)