1/8

沸

N2PHÍ

Bộ 水·8 nét·#332 trong N2

水 — Thủy (nước) · Seethe

On
フツ
Kun
わ・くわ・かす

Hán Việt → âm On

Biến âm đặc biệt

Hán Việt không có phụ âm cuối, nhưng âm On của chữ này (フツ) chịu ảnh hưởng biến âm lịch sử hoặc đọc theo thói quen.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

フツâm On
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
水みずは摂氏せっし100度#1445160で沸騰ふっとうする。
Water boils at 100 degrees Celsius.
国内こくないは防衛ぼうえい問題もんだいで沸騰ふっとうした。
The country seethed over the issue of national defense.
わ・くâm Kun
1 từ
N4沸くわくto boil
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
市しの産業さんぎょうはみんな好景気こうけいきに沸わいている。
All the industries in the city are booming.
薬缶やかんのお湯ゆが沸わいている。
The kettle is boiling.
わ・かすâm Kun
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
お湯ゆを少すこし沸わかしてください。
Boil some water.
ジェシーはコーヒーを入いれる為ためにお湯ゆを沸わかしている。
Jessie is boiling water to make coffee.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 水 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh: