1/10

骨

N2CỐT

Bộ 骨·10 nét·#290 trong N2

骨 — Cốt (xương cốt) · Skeleton

On
コツ
Kun
ほね

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc đầu lưỡi (-t), nên âm On tương ứng đóng bằng ツ hoặc チ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

コツâm On
4 từ
N3骨折こっせつbone fracture
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
右腕みぎうでを骨折こっせつしたようです。
I think my right arm is broken.
スキーをしたら、足あしを骨折こっせつしたんだ。
I broke my leg skiing.
N1骨こつknack
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼女は金もうけのこつを知っている。
She knows the art of making money.
彼かれは友達ともだちを作つくるコツを知しっている。
He knows the art of making friends.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
このテーブルは貴重な骨董品だ。
This table is a priceless antique.
骨董品こっとうひんを見みる目めには自信じしんがあります。
I have a good eye for the value of antiques.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
露骨ろこつに嫌いやな顔かおをして、彼かれを睨にらみつけた。
I glared at him with a blatant look of disapproval on my face.
彼は私の手伝いをするのを露骨にいやがった。
He showed a great reluctance to help me.
ほねâm Kun
1 từ
N3骨ほねbone
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
骨ほねの折おれる仕事しごとをしてくたくただ。
I'm worn out by the hard work.
魚さかなの骨ほねがのどにひっかかりました。
I got a fish bone stuck in my throat.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (5 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 骨 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 骨 (CỐT)