1/13

腰

N2YÊU

Bộ 肉·13 nét·#291 trong N2

肉 — Nhục (thịt) · Loins

On
ヨウ
Kun
こし

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

こしâm Kun
3 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
君きみが座すわっている腰掛こしかけのペンキはまだ塗ぬり立たてだよ。
The paint on the seat on which you are sitting is still wet.
腰掛こしかけのつもりだったのに、気きがついたら私わたしもこの会社かいしゃで古株ふるかぶになってしまった。
I only figured on staying with this company a little while when I started, but before I knew it I'd become an old timer here.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼女かのじょは腰掛こしかけて足あしを組くんだ。
She sat down and crossed her legs.
アニー、あそこに腰掛こしかけましょう。
Let's have a seat over there, Annie.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 肉 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 腰 (YÊU)