1/6

肉

N4NHỤC

Bộ 肉·6 nét·#158 trong N4

肉 — Nhục (thịt) · Meat

On
ニク
Kun
しし

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ニクâm On
8 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
日本人にほんじんはイギリス人じんより牛肉ぎゅうにくを食たべる。
The Japanese eat more beef than the British do.
この牛肉ぎゅうにくは1ポンドにつき4ドルです。
This beef is four dollars per pound.
N5鶏肉とりにくchicken meat
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
鶏肉とりにくを3ポンド分ぶんください。
I'd like three pounds of chicken.
この鶏肉とりにくはよく揚あげられている。
This chicken is fried well.
N5肉にくmeat
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
肉にくにはウジがわいていた。
The meat was crawling with maggots.
お肉にくは食たべられません。
I can't eat meat.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この豚肉ぶたにくは1キロいくらですか。
How much is this pork a kilo?
この豚肉ぶたにくは少すこしいたんでいる。
This pork is a bit off.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
水泳すいえいは筋肉きんにくを発達はったつさせる。
Swimming develops our muscles.
スポーツは筋肉きんにくの発達はったつに役立やくだつ。
Sports help to develop our muscles.
N2皮肉ひにくcynicism
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは少すこしばかり皮肉ひにくっぽく話はなした。
He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice.
私はあなたの皮肉な言葉は聞き捨てにはできません。
I resent your cynical remarks.
N1肉親にくしんblood relationship
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼女かのじょは肉親にくしんの一人ひとりを失うしなった。
She lost one of her flesh and blood.
人々は行方不明の肉親の知らせを気にかけていた。
People were anxious for news of missing relatives.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
肉体にくたいは滅ほろんでいく。
The flesh is mortal.
肉体にくたいは滅ほろびるが霊魂れいこんは不滅ふめつである。
A man's body dies, but his soul is immortal.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 肉 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 肉 (NHỤC)