1/8

育

N3DỤC

Bộ 肉·8 nét·#54 trong N3

肉 — Nhục (thịt) · Bring Up

On
イク
Kun
そだ・つそだ・ちそだ・てるはぐく・む

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

イクâm On
6 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この世界せかいの教育きょういくにはがっかりしてしまう。
Education in this world disappoints me.
それは教育きょういくに次ついで大おおきな問題もんだいだ。
That is the principle problem next to education.
N3体育たいいくphysical education
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
体育たいいくは必修科目ひっしゅうかもくですか。
Is physical education a required course?
ケリーは体育たいいくをサボって家いえに帰かえった。
Kelly cut physical education and went home.
N2育児いくじchildcare
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
ほんの一握りの男性しか育児休暇を取りたがらない。
Only a handful of men want to take childcare leave.
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
ワインにはいろいろなタイプがあり、それによって育成いくせいの仕方しかたもさまざまです。
There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.
N1飼育しいくbreeding
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは牛うしの飼育しいくの仕方しかたを知しった。
He learned how to raise cattle.
彼かれは牛うしと馬うまを飼育しいくしている。
He breeds cattle and horses.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
雨あめの量りょうが作物さくもつの生育せいいくに影響えいきょうするのですか。
Does the amount of rain affect the growth of crops?
今年ことしのポマトの生育せいいくはおしなべて良好りょうこうです。
On the whole, the pomato plants are growing well this year.
そだ・つâm Kun
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
クッキーはケイトによって育そだてられた。
Cookie was raised by Kate.
彼かれはオーストラリアで育そだてられた。
He was brought up in Australia.
N3育つそだつto raise (child)
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
子供こどもは放ほうっておいても育そだつものだ。
Children will grow even if you leave them alone.
彼かれはよい家庭かていで育そだったにちがいない。
He must have been brought up in a good family.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 肉 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 育 (DỤC)