1/18

観

N3QUAN

Bộ 見·18 nét·#53 trong N3

見 — Kiến (nhìn thấy) · Outlook

On
カン
Kun
み・るしめ・す

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-n), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

カンâm On
8 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
そのショーで観客かんきゃくは大喜おおよろこびだった。
The audience was very much entertained by the show.
観客かんきゃくは金切かなきり声ごえを上あげて逃にげ去さった。
With a scream, the spectators scattered.
N3観光かんこうsightseeing
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
観光かんこうガイドは雇やとえますか。
Is there a tour guide available?
カナダは観光かんこうにはすばらしい所ところだ。
Canada is a great place for sightseeing.
N3観察かんさつobservation
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
科学かがくは観察かんさつに基もとづいている。
Science rests upon observation.
野鳥やちょうを観察かんさつするのはとても面白おもしろい。
Watching wild birds is great fun.
N2観測かんそくobservation
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
来年6月22日に観測される皆既日食。
The total solar eclipse can be observed next year on June 22nd.
ジャンスキーが観測したのは銀河系の中心核からの波長14.6mの電波であった。
What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
もう助たすからないものと観念かんねんした。
I gave up all hope of survival.
幸福こうふくの観念かんねんはきわめて抽象的ちゅうしょうてきだ。
The idea of happiness is extremely abstract.
N1外観がいかんappearance
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
問題もんだいは、その本質ほんしつよりもむしろ外観がいかんである。
The question is not so much what it is as how it looks.
外観がいかんはあてにならない。
Appearance is deceptive.
N1観かんlook
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
これがアメリカ人から見た日本観です。
This is Japan as Americans see it.
私には彼のレジャー観が面白い。
I find his ideas about leisure interesting.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
そのショーは観衆かんしゅうには楽たのしいものであった。
The show was pleasing to the audience.
歌手かしゅが登場とうじょうすると観衆かんしゅうは歓声かんせいを上あげた。
The crowd cheered the singer's entrance.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 見 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 観 (QUAN)