1/14

関

N3QUAN

Bộ 門·14 nét·#31 trong N3

門 — Môn (cửa hai cánh) · Connection

On
カン
Kun
せき-ぜきかか・わるからくり

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-n), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

カンâm On
8 từ
N5玄関げんかんentry hall
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
玄関げんかんのカギはどうなっていますか。
How does the front-door lock work?
コートは玄関げんかんのところにかけてください。
Hang your coat in the hall, please.
N4関係かんけいrelationship
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
これとあれはどういう関係かんけいがあるの。
How is this connected to that?
私わたしはそのこととは何なんの関係かんけいもない。
I am not concerned with the matter.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私は美術に非常な関心を抱いています。
I am deeply interested in art.
君きみは政治せいじに関心かんしんをもっているかい。
Are you concerned with politics?
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼女かのじょは動物どうぶつに関かんする本ほんを書かいた。
She wrote a book about animals.
私わたしは動物どうぶつに関かんする本ほんを読よんでいる。
I am reading a book about animals.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この事実じじつはお互たがいに関連かんれんし合あっている。
These facts are mutually related.
これに関連かんれんしてどなたか発言はつげんがありますか。
Do any of you have anything to say in connection with this?
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その機関は1960年代後半に設立された。
The institution was established in the late 1960s.
国会は日本の主要統治機関である。
The Diet is the chief organ of government in Japan.
N2関西かんさいKansai (region comprising Kyoto, Osaka, Kobe and surrounding prefectures)
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その飛行機は今ごろは関西空港に当然着いているはずだ。
The plane should have arrived at Kansai Airport by now.
私は関西国際空港でトニー君を見送った。
I saw Tony off at Kansai International Airport.
N2関東かんとうNhật Bản
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ジョンは関東地区、そして太郎は関西地区を担当している。
John covers the Kanto area and Taro covers the Kansai area.
台風が関東地方に上陸した。
The typhoon struck the Kanto district.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 門 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 関 (QUAN)