1/8

油

N3DU

Bộ 水·8 nét·#330 trong N3

水 — Thủy (nước) · Oil

On
ユユウ
Kun
あぶら

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ユâm On
4 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれらは石油せきゆを船ふねに積つみ込こんでいる。
They are loading oil into the ship.
世界せかいは石油せきゆを使つかい果はたしています。
The world is running out of oil.
N2灯油とうゆlamp oil
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
雪ゆきの多おおいところでは、灯油とうゆは必需品ひつじゅひんです。
In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item.
N2油断ゆだんnegligence
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私は油断していたことに気づいた。
I realized I was off my guard.
車くるまの多おおい通とおりの横断おうだんには油断ゆだんするな!
Be alert when you cross a busy street!
N1原油げんゆcrude oil
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その油井ゆせいはたくさんの原油げんゆを産出さんしゅつする。
The well delivers a great deal of oil.
この数字すうじは原油げんゆ輸入ゆにゅう減げんを反映はんえいしている。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.
あぶらâm Kun
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
オリーブの実みから油あぶらが取とれます。
Oil is extracted from olives.
私の服は油で汚れていた。
My clothes were dirty with oil.
N1油絵あぶらえoil painting
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼女かのじょは油絵あぶらえを始はじめた。
She has taken to painting in oils.
油絵あぶらえは少すこし離はなれて見みるとよく見みえる。
Oil paintings show to advantage at a distance.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 水 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 油 (DU)