1/7

花

N5HOA

Bộ 艸·7 nét·#68 trong N5

艸 — Thảo (cỏ) · Flower

On
カケ
Kun
はな

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

カâm On
3 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
花びんに水を入れなさい。
Put some water into the vase.
テーブルの上うえに花瓶かびんがある。
There is a vase on the table.
N1花壇かだんflower bed
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その花壇かだんは水みずをやる必要ひつようがある。
The flower garden needs watering.
花壇かだんのチューリップが咲さいている。
The tulips are in bloom in the flower bed.
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしは花粉かふんアレルギーだ。
I am allergic to pollen.
ケâm On
1 từ
N2生け花いけばなflower arrangement
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼女かのじょは生いけ花ばなの大家たいかになった。
She has made herself master of flower arranging.
母ははは生いけ花ばなを教おしえている。
My mother teaches flower arranging.
はなâm Kun
4 từ
N5花はなflower
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
テーブルの上うえに花はなが一本いっぽんあります。
There is a flower on the table.
この花はなはなんてきれいなんだろう。
How beautiful this flower is!
N4花見はなみcherry-blossom viewing
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
花見はなみができる春はるが待まち遠どおしい。
I can't wait for spring to come so we can sit under the cherry trees.
お花見に行きませんか?
Why don't we go and see the cherry blossoms?
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
すごい花火はなびだ!
These fireworks are spectacular!
夜よるまでいて花火はなびを見みていこうよ。
Let's stay until nightfall and watch the fireworks.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
花嫁はなよめはたいへん美うつくしく見みえた。
The bride looked very beautiful.
彼女かのじょは花嫁はなよめのような衣装いしょうを着きている。
She is dressed like a bride.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 艸 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 花 (HOA)