1/5

功

N1CÔNG

Bộ 力·5 nét·#21 trong N1

力 — Lực (sức mạnh) · Achievement

On
コウク
Kun
いさお

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi ngạc (-ng hoặc -nh), nên âm On tương ứng chuyển thành trường âm kéo dài kết thúc bằng ウ hoặc イ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

コウâm On
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
成功せいこう。おめでとうございます。
Let me congratulate you on your success.
彼女かのじょは息子むすこの成功せいこうを確信かくしんしている。
She is confident of her son's success.
N2功績こうせきachievements
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
イタリアンルネッサンスを開花かいかさせるきっかけを作つくったのはジョットの功績こうせきだ。
Giotto is credited with sowing the seeds of the Italian Renaissance.
それはたいした功績こうせきだ。
It is quite an achievement!

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 力 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 功 (CÔNG)