1/2

力

N4LỰC

Bộ 力·2 nét·#14 trong N4

力 — Lực (sức mạnh) · Power

On
リョクリキリイ
Kun
ちから

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

リョクâm On
7 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれらは協力きょうりょくしてその絵えを仕上しあげた。
They completed the picture hand in hand.
彼かれらは君きみに協力きょうりょくを期待きたいしている。
They expect some cooperation of you.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
日本の軍隊は非常に強力だった。
Japan's army was very powerful.
彼は強力な競争相手を打ち破った。
He defeated his powerful antagonists.
N3努力どりょくgreat effort
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれはその問題もんだいを解とこうと努力どりょくした。
He exerted himself to solve the problem.
彼かれは努力どりょくが足たりないので失敗しっぱいした。
He failed due to lack of effort.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれはすぐれた能力のうりょくをもっていた。
His talent was of a high order.
彼かれらは能力のうりょくがあると思おもわれている。
They are thought of as competent.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼女の魅力はうまく表現できない。
Her charm is beyond description.
テレビは彼かれには大おおきな魅力みりょくがある。
Television has a great appeal for him.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ニュートンは引力いんりょくの法則ほうそくを確立かくりつした。
Newton established the law of gravity.
引力いんりょくによって物体ぶったいが重おもさを持もつようになる。
Gravity causes objects to have weight.
ちからâm Kun
1 từ
N4力ちからstrength
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あなたは集中しゅうちゅうする力ちからを失うしなってしまった。
You've lost the ability to concentrate.
私わたしはありったけの力ちからを出だして走はしった。
I ran as fast as I could.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 力 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 力 (LỰC)