1/10

勉

N4MIỄN

Bộ 力·10 nét·#101 trong N4

力 — Lực (sức mạnh) · Exertion

On
ベン
Kun
つと・める

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-n), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ベンâm On
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あなたは何時間なんじかん勉強べんきょうしていますか。
How many hours have you been studying?
なぜあなたは毎日まいにち勉強べんきょうするのですか。
Why do you study every day?
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
トムはいまや以前にもまして勤勉に働いている。
Tom works more diligently now.
彼かれは勤勉きんべんでもないし利口りこうでもない。
He is neither diligent nor clever.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 力 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 勉 (MIỄN)