1/9

面

N3DIỆN

Bộ 面·9 nét·#27 trong N3

面 — Diện (khuôn mặt) · Mask

On
メンベン
Kun
おもおもてつら

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-n), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

メンâm On
8 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
特とくにこの場面ばめんが好すきですねえ。
I like this scene in particular.
スローモーションでその場面ばめんを見みせた。
They showed the scene in slow motion.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは表面ひょうめんにやすりをかけてなめらかにした。
He filed the surface smooth.
彼かれは月つきの表面ひょうめんに立たった。
He stood on the surface of the moon.
N3面めんface
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その男おとこはトラの面めんをかぶっていた。
The man wore a mask of a tiger.
二人ふたりの男おとこが面めんと向むかい合あった。
Two men met face to face.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
おじはいつも私わたしたちの面倒めんどうをよくみてくれた。
My uncle always did well by us.
これ以上いじょう面倒めんどうをかけないでほしい。
Don't give me any more trouble.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
正面のドアは鍵がかかったままだった。
The front door remained locked.
この建物たてものは正面しょうめんから見みると大おおきいが横よこから見みるとそうでもない。
This building looks large from the front, but not from the side.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
25号線北方面の入り口付近にいます。
I'm near the on ramp to 25 north.
兄あにはあなたと同おなじ方面ほうめんの仕事しごとをしています。
My brother is in the same line of business as you are.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この都市としの面積めんせきはどれくらいか。
What is the area of this city?
この床ゆかの面積めんせきは600平方へいほうメートルある。
The area of this floor is 600 square meters.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ホームステイをするにはスポンサーの面接めんせつを受うけなくてはならない。
In order to qualify for the homestay you must have an interview with the sponsors.
来週らいしゅう面接めんせつにおいでいただけますか。
Would you like to come in for an interview next week?

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (6 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 面 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 面 (DIỆN)