Bộ 水·6 nét·#355 trong N1
水 — Thủy (nước) · Creek
Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi ngạc (-ng hoặc -nh), nên âm On tương ứng chuyển thành trường âm kéo dài kết thúc bằng ウ hoặc イ.
Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.
Các chữ Hán cùng bộ thủ 水 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:
「家紋」を知っていますか。 それぞれの家が持っている印のことです。最初は1500年代の終わりごろ、戦争で旗に描かれ、目印として使われました。それが江戸時代(1603年~1868年)になると、武士の家の印として、衣服につけるようになりました。…
先日、友人を訪ねて岐阜に行きました。待ち合わせの時間まで少し時間があったので古い和傘の店があったので入ってみると、「いらっしゃいませ」と元気な声で店の主人が迎えてくれました。 和傘作りは江戸時代から続く技術で、明治時代まではどこの町にも必ず…