1/13

源

N1NGUYÊN

Bộ 水·13 nét·#39 trong N1

水 — Thủy (nước) · Source

On
ゲン
Kun
みなもと

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-n), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ゲンâm On
6 từ
N3資源しげんresources
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
海うみは各種かくしゅの資源しげんを与あたえてくれる。
The ocean affords various kinds of resources.
戦争せんそうが国くにの資源しげんと労働力ろうどうりょくを使つかい果はたしてしまった。
War bankrupted the nation's resources and manpower.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この民族の起源は神秘につつまれている。
The origins of these people is shrouded in mystery.
彼かれは生命せいめいの起源きげんにまで説とき及およんだ。
He even referred to the origin of life.
N1語源ごげんword root
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
これらの語ごは同おなじ語源ごげんから出でている。
These words are derived from the same root.
N1財源ざいげんsource of funds
N1水源すいげんsource of river
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
川かわの始はじまるところが、水源すいげんである。
The place where a river starts is its source.
N1電源でんげんsource of electricity
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
回路かいろを調しらべる前#1392580に、電源でんげんのスイッチを切きりなさい。
You must switch off the power before checking the circuit.
みなもとâm Kun
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その川の源は日本アルプス山中にある。
The river has its origin in the Japan Alps.
青い色は喜びの源として神によって永久に定められている。
God appointed blue to be an everlasting source of delight.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 水 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 源 (NGUYÊN)