1/4

元

N4NGUYÊN

Bộ 儿·4 nét·#126 trong N4

儿 — Nhân đi (chân người) · Beginning

On
ゲンガン
Kun
もと

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-n), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ゲンâm On
4 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
こんにちは、ロジャー。とっても元気げんきよ。
Hi, Roger. I'm pretty good!
先生せんせいはまたすっかり元気げんきになった。
The teacher got quite well again.
N1還元かんげんresolution
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
ゲイツ会長、広告収入をユーザーに還元する意向表明。
Bill Gates announces intent to return advertising revenue to the users.
N1元素げんそchemical element
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
元素記号Hは水素をあらわす。
The chemical symbol H indicates hydrogen.
鉄てつや酸素さんそは元素げんそである。
Iron and oxygen are elements.
ガンâm On
2 từ
N1元年がんねんfirst year (of a specific reign)
N1元来がんらいoriginally
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
元来の私は、内向的なんですよ。こんなところで、ちゃーちゃー言ってますけど。
I'm an introvert by nature, but here I am going on and on.
もとâm Kun
2 từ
N3元もとorigin
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
やってしまったことは元に戻らない。
What is done cannot be undone.
その事務員じむいんは過労かろうがもとで死しんだ。
The clerk died from overwork.
N2元々もともとoriginally
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれらは元々もともとあった文明ぶんめいを破壊はかいした。
They destroyed the native civilization.
彼かれらはもともと農業のうぎょうをやっていました。
Originally they were farmers.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 儿 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 元 (NGUYÊN)