1/15

潜

N1TIỀM

Bộ 水·15 nét·#286 trong N1

水 — Thủy (nước) · Submerge

On
セン
Kun
ひそ・むもぐ・るかく・れるくぐ・る

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-m), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

センâm On
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この潜水時計は少し値段が高すぎます。
This diver's watch is a little too expensive.
潜水せんすいして泳およげるかい。
Can you swim underwater?
N1潜入せんにゅうinfiltration
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは農夫のうふに身みをやつして城下町じょうかまちに潜入せんにゅうした。
Disguising himself as a peasant, he crept into the castle town.
もぐ・るâm Kun
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
海うみに潜もぐったら耳みみ抜ぬきしてください。
If you go underwater, hold your nose and blow to clear your ears.
深ふかく潜もぐれば潜もぐるほど、水みずは冷つめたくなる。
As we dive deeper, the water becomes colder.
くぐ・るâm Kun
1 từ
N1潜るくぐるto pass through

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 水 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 潜 (TIỀM)