1/11

酔

N1TÚY

Bộ 酉·11 nét·#309 trong N1

酉 — Dậu (vò rượu) · Drunk

On
スイ
Kun
よ・うよ・いよ

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

スイâm On
1 từ
N1麻酔ますいanaesthesia
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
けが人は麻酔から覚めた後痛みで泣きわめいた。
The injured person wailed with pain after recovering from the anaesthesia.
彼かれは麻酔ますいをかけられた。
He was put under anesthesia.
よ・うâm Kun
1 từ
N3酔うようto get drunk
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
まるで酔よっているようだ。
She looks as if she were drunk.
彼かれは酔よいすぎていて車くるまで帰かえれない。
He is too drunk to drive home.
よâm Kun
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
酔っぱらいはよろよろと彼のところへやって来た。
The drunk rolled up to him.
その酔よっ払ぱらいはまっすぐ歩あるけなかった。
The drunken man couldn't walk straight.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 酉 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 酔 (TÚY)