1/8

居

N2CƯ

Bộ 尸·8 nét·#198 trong N2

尸 — Thi (xác chết) · Reside

On
キョコ
Kun
い・る-いお・る

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

キョâm On
4 từ
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれはジャマイカに住居じゅうきょを構かまえた。
He took up residence in Jamaica.
N1隠居いんきょretirement
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
「居住きょじゅう外国人がいこくじん」とは、どういう意味いみですか。
What does "resident alien" mean?
N1皇居こうきょImperial Palace
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
王家おうけの家族かぞくは皇居こうきょに住すんでいる。
The royal family lives in the Imperial Palace.
最高裁判所さいこうさいばんしょは皇居こうきょの近ちかくにある。
The Supreme Court is located near the Imperial Palace.
-いâm Kun
3 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
授業中じゅぎょうちゅうに居眠いねむりすることは許ゆるしません。
I do not allow sleeping in class.
ホーマーも時ときには居眠いねむりをする。
Even the worthy Homer sometimes nods.
N3居間いまliving room (western style)
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれらは居間いまでお茶ちゃを飲のんでいます。
They are having tea in the living room.
彼女かのじょは台所だいどころにも居間いまにもいない。
She is neither in the kitchen nor in the living room.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
どの芝居しばいがいいですか。
Can you recommend a good play?
彼かれは芝居しばいを見みに行いくのが大好だいすきだ。
He adores going to the theater.
お・るâm Kun
1 từ
N3居るおるto be (animate)
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
おかげで元気げんきにしております。
They're all fine, thank you.
私わたしは疑念ぎねんを表明ひょうめいせずにはおれない。
I cannot forbear expressing my doubts.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 尸 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 居 (CƯ)