1/10

格

N3CÁCH

Bộ 木·10 nét·#120 trong N3

木 — Mộc (cây cối) · Status

On
カクコウキャクゴウ
Kun
—

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

カクâm On
8 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
最もっとも良よい価格かかくで見積みつもって下ください。
Would you kindly quote your best price?
価格かかくを値引ねびきする店みせもあります。
Some stores discount the price.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私の兄は試験に合格できなかった。
My brother failed to pass the examination.
新車しんしゃはテストを受うけて首尾しゅびよく合格ごうかくした。
The new car underwent its tests successfully.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あいつもアバウトな性格せいかくだよな。
He's not a very meticulous guy.
彼女かのじょは性格せいかくがお父とうさんそっくりだ。
She resembles her father in character.
N2格別かくべつexceptional
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
暑あつい日ひの生なまビールの味あじはまた格別かくべつだ。
Draft beer tastes especially good on a hot day.
N2同格どうかくthe same rank
N1格かくstatus
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
thatには、主格しゅかく、目的格もくてきかくの2つしかなく、格かくによる形かたちの変化へんかはない。
'That' has only the two cases, nominative and objective, and it does not inflect depending on the case.
N1格差かくさqualitative difference
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
裕福な人々と貧しい人々との格差はますます広がっている。
The gap between rich and poor is getting wider.
N1規格きかくstandard

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 木 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 格 (CÁCH)