1/14

構

N3CẤU

Bộ 木·14 nét·#176 trong N3

木 — Mộc (cây cối) · Posture

On
コウ
Kun
かま・えるかま・う

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

コウâm On
5 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
いや結構けっこうです。たくさんいただきました。
No more, thank you. I'm full.
どちらの日ひでも結構けっこうです。
Either day is OK.
N3構成こうせいorganization
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
委員会いいんかいは8名めいから構成こうせいされている。
The committee consists of eight members.
これらのものがバランスのとれた食事しょくじを構成こうせいする。
These things constitute a balanced meal.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
心臓しんぞうの構造こうぞうについては中学ちゅうがくで習ならう。
We learn about the structure of the heart in junior high school.
この増加に加えて、世界の経済構造の変化があった。
Along with this increase, there has been a change in the world's economic organization.
N1機構きこうmechanism
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
どこか機構きこうが悪わるいに違ちがいない。
Something must be wrong with the machinery.
WHOとは世界保健機構を表す。
WHO stands for World Health Organization.
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
彼女が建設的な構想を持つ。
She has constructive ideas.
かま・えるâm Kun
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしは最後さいごのチャンスを待まち構かまえた。
I watched for the last chance.
彼かれはジャマイカに新居しんきょを構かまえた。
He set up a new home in Jamaica.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれはジャマイカに住居じゅうきょを構かまえた。
He took up residence in Jamaica.
彼かれは大通おおどおりに店みせを構かまえている。
He has a store on the main road.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 木 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 構 (CẤU)