1/5

氷

N3BĂNG

Bộ 水·5 nét·#379 trong N3

水 — Thủy (nước) · Icicle

On
ヒョウ
Kun
こおりひこお・る

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi ngạc (-ng hoặc -nh), nên âm On tương ứng chuyển thành trường âm kéo dài kết thúc bằng ウ hoặc イ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

こおりâm Kun
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
船ふねは氷こおりに閉とじ込こめられてしまった。
The ship was locked in ice.
氷こおりみたいに冷つめたい顔かおしないでくれよ。
Don't be cold as ice.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 水 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh: