1/14

聞

N5VĂN

Bộ 耳·14 nét·#34 trong N5

耳 — Nhĩ (cái tai) · Hear

On
ブンモン
Kun
き・くき・こえる

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-n), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ブンâm On
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ジョンのことが新聞しんぶんに出でていた。
John was mentioned in the paper.
新聞しんぶんはもうおすみになりましたか。
Are you through with the paper?
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
どちらの新聞社しんぶんしゃにお勤つとめですか。
Which newspaper do you work for?
私わたしはこの新聞社しんぶんしゃに勤つとめて4年ねんになります。
I have been working for this newspaper for 4 years.
き・くâm Kun
1 từ
N5聞くきくto hear
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ニューススタンドで聞きいて下ください。
You'll have to ask at the newsstand.
どこかで聞きいたような気きもするね。
That rings a bell.
き・こえるâm Kun
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
車くるまが家いえの前#1392580に止とまる音おとが聞きこえた。
I heard a car stop in front of the house.
お前まえにはあの音おとが聞きこえないのか。
Can't you hear the sound?
Cách đọc khác / Ghép từtừ vựng liên quan
1 từ
N1聞き取りききとりlistening comprehension
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
大阪おおさかの方言ほうげんは聞きき取とり難にくい。
It's hard to catch words in the Osakan dialect.
「この用語の意味をはっきりさせて下さい」とビジネスマンは聴聞取り引きの場で要求した。
"Define your terms," requested the businessman at the contract hearings.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 耳 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 聞 (VĂN)