1/13

催

N1THÔI

Bộ 人·13 nét·#339 trong N1

人 — Nhân (người) · Sponsor

On
サイ
Kun
もよう・すもよお・す

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

サイâm On
3 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
まさかリアルに借金しゃっきんの催促さいそくだったの?
No way, is this really a debt collection call?
しびれを切きらして借金しゃっきんの催促さいそくをした。
He impatiently asked for repayment.
N1開催かいさいholding a meeting
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼らは一連の音楽会を開催した。
They gave a series of concerts.
理事会りじかいを開催かいさいしなければならない。
We must hold a meeting of the council of directors.
N1主催しゅさいorganization
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
今日のパーティーは誰が主催なの?
Who was in charge of today's party?
もよお・すâm Kun
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
今日の催しのチケットはありますか。
Do you have any tickets for today's performance?
アカデミー授賞式は、ハリウッド最大の華やかな催しだ。
The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza.
N1催すもよおすto hold (a meeting)
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは勉強べんきょうを始はじめるとどうして眠気ねむけを催もよおすのだろうか。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
会かいは来週らいしゅうの月曜日げつようびに催もよおされます。
The meeting will take place next Monday.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 人 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 催 (THÔI)